翡翠原石，是指未经过人工加工处理的翡翠矿石，是翡翠玉石的一种。翡翠原石可以根据其矿石特征、颜色、透明度、质地进行分类。以下是常见的翡翠原石分类：
浅草绿
色泽偏淡的绿色翡翠原石，颜色比较温润，通透度较高。主要产于缅甸、中国等地。
墨翠
发黑的翡翠原石，质地紧密、细腻，含有无数细小的黑色物质。以缅甸为产地最为优质，另外中国以云南和新疆等地亦有出产。
深绿色
翡翠原石中，颜色最为嫩绿、鲜艳、纯正的是深绿色。绿色较深，透明度相对较低，多产于老坑与缅甸。
青色
这种翡翠原石色彩偏重青色，平静淡雅，属于颜色较为稳定的原石品种。代表性产地是缅甸，中国的云南也有产出。
白翡翠
翡翠原石中，色轻清净、通透如玉的白色品种称为白翡翠。以中国西北地区为主要产地，在国外以俄罗斯为代表的北极地区亦有出产。
无论哪种翡翠原石，都是极具收藏价值的宝石，但需要了解其特点和分类才能更好的进行挑选和鉴别。
