归化(Acculturation)是指少数民族在明确地保留自己的文化基础上学习、借鉴、吸收外来文化的过程,对于少数民族人而言,归化是内在的、自发的,并且是一种积极向上的文化融合过程。在这个过程中,少数民族一方面保持自己文化的基本特征,同时又能够吸收其他文化的优点,因此归化被认为是一种“双向文化流动”。
文化的异化(Cultural Estrangement)指的是文化的不同反差和隔阂。在文化交流中,异化常常是一种被动的状态,而这种被动状态的形成,往往是是因为不了解、不信任、不接受等缘故所致。异化在文化交流中容易引起文化的冲突,也是推动文化交流转化发展的动力之一。
在归化与异化的过程中,应该避免一方文化的侵略和压迫,同时更多的强调开放、交流和融合,促进文化的多彩和平等发展。
原文链接:https://www.dedebk.cn/content/nlvuminingyc6ocao4t1.html